1
00:00:13,700 --> 00:00:19,396
Qualquer tentativa de formar um relacionamento
normal com meu marido falhou miseravelmente.

2
00:00:19,420 --> 00:00:24,036
Ele é o treinador de um pequeno time de futebol
e muitas vezes fica fora de casa o dia todo.

3
00:00:24,060 --> 00:00:28,276
Quando a noite chega em casa, ela fecha
com pensamentos na frente da televisão.

4
00:00:28,300 --> 00:00:36,196
Uma mesa lindamente posta, à luz de velas, seus pratos
favoritos ou eu - lindos e disponíveis, não servem para nada.

5
00:00:36,220 --> 00:00:42,356
Não importa o que eu faça, ele está sempre lá
hipnotizado na frente da TV.

6
00:00:42,380 --> 00:00:48,036
Parece que fui eliminado
de sua vida.  Como se eu não existisse.

7
00:00:48,060 --> 00:00:52,756
Acho que no início do casamento
tivemos momentos fantásticos também

8
00:00:52,780 --> 00:00:59,573
por amor eu pude
Eu perdôo qualquer traição.  O que posso dizer, traição.

9
00:01:00,220 --> 00:01:06,836
Ele é especialista nisso.  Isso não aconteceu
vergonha de foder minha irmã.

10
00:01:06,860 --> 00:01:12,538
Eles aproveitaram os momentos da minha ausência para
eles se conheceram como dois amantes apaixonados.

11
00:06:53,740 --> 00:06:58,276
Nenhuma mulher jamais perdoaria tal golpe.

12
00:06:58,300 --> 00:07:05,696
E mesmo se eu conseguisse, eu nunca consegui
nenhum gesto de compreensão ou gratidão da parte dele.

13
00:07:08,380 --> 00:07:14,116
Pontualmente depois do jantar em frente à TV, é
tempo para satisfazer minhas próprias necessidades físicas.

14
00:07:14,140 --> 00:07:18,716
Então, no momento em que o meu futuro é meu, mas ele está em outra parte.

15
00:07:18,740 --> 00:07:23,371
Talvez em seu escritório onde
conhece suas amantes.

16
00:16:56,220 --> 00:17:01,852
É terrível estar com um homem
que faz amor apenas com suas lembranças.

17
00:17:05,580 --> 00:17:07,876
Você pode estar se perguntando se
Eu já o traí.

18
00:17:07,900 --> 00:17:15,900
Sim, eu fiz.  Uma vez e apenas por um
ver se algum dia conseguiria me livrar dele.

19
00:17:15,980 --> 00:17:19,316
Fui convidado para jantar em casa
para meu colega de trabalho.

20
00:17:19,340 --> 00:17:24,676
Depois de beber um pouco demais
óculos, deixei-me levar pelas emoções.

21
00:17:24,700 --> 00:17:32,700
Tocando meu corpo, ficando na frente dele, não
Consegui escapar da imagem do meu marido.

22
00:21:41,180 --> 00:21:45,996
Mesmo assim, posso garantir que
meu único amor era meu marido.

23
00:21:46,020 --> 00:21:49,809
E eu faria qualquer coisa para mantê-lo.

24
00:21:54,620 --> 00:21:57,076
Atualizei meu plano ontem à noite.

25
00:21:57,100 --> 00:22:03,236
Se a monotonia é responsável pela crise no meu casamento, bem, algo definitivamente mudou hoje.

26
00:22:03,260 --> 00:22:06,196
Eu nunca pensei que poderia
faz muito por um relacionamento.

27
00:22:06,220 --> 00:22:14,220
Convidei minha irmã para minha casa e você
Garanto que não foi problema convencê-la.

28
00:22:15,580 --> 00:22:20,654
Para apresentar ao meu marido um
show inesperado e emocionante.

29
00:23:16,380 --> 00:23:18,769
Enfie a língua nisso.

30
00:23:20,180 --> 00:23:21,796
vocês, putas.

31
00:23:21,820 --> 00:23:23,777
Lambe, lambe, vadia.

32
00:23:25,660 --> 00:23:27,617
Vá em frente.

33
00:23:34,460 --> 00:23:36,417
vocês, putas.

34
00:23:37,100 --> 00:23:39,057
não pare

35
00:23:57,180 --> 00:23:59,137
Não pare, lamba!

36
00:31:18,140 --> 00:31:22,516
Tenho certeza que ele finalmente entendeu algo muito importante.

37
00:31:22,540 --> 00:31:27,076
Ele sabe que não adianta procurar
emoções fora de casa quando você tem uma esposa

38
00:31:27,100 --> 00:31:35,100
prostituta ao lado e acima
tudo muito disponível.

39
00:31:39,020 --> 00:31:43,596
Eu nunca vou parar de lembrar de você
além do meu grande amor.

40
00:31:43,620 --> 00:31:48,996
Durante todo o nosso casamento, o pensamento de um
ele está te traindo nunca passou pela minha cabeça.

41
00:31:49,020 --> 00:31:54,676
Aconteceu apenas uma vez, de
infelizmente sofri consequências terríveis.

42
00:31:54,700 --> 00:32:00,356
Por acaso conheci um jogador
do time de futebol da segunda liga.

43
00:32:00,380 --> 00:32:04,516
Nós rapidamente nos apaixonamos um pelo outro
do outro e formamos um relacionamento.

44
00:32:04,540 --> 00:32:09,756
Ele me apresentou como sua namorada e quando eles
ganhou uma partida importante, me convidou para a festa.

45
00:32:09,780 --> 00:32:15,876
Recentemente, o técnico do time apareceu em eventos
com sua esposa, com quem ele recentemente...

46
00:32:15,900 --> 00:32:22,596
eles saíram de uma crise conjugal.
Eles pareciam muito apaixonados e felizes.

47
00:32:22,620 --> 00:32:27,396
Mas eu tenho que te dizer que esse idiota
contribuiu para a separação do meu marido.

48
00:32:27,420 --> 00:32:31,316
Ele era um homem sem
escrúpulos que, juntamente com outros

49
00:32:31,340 --> 00:32:35,996
jogadores de seu time, ele abusou
de mulheres horrivelmente inocentes.

50
00:32:36,020 --> 00:32:42,175
Sempre que um deles tinha um encontro secreto com uma mulher casada, ele vinha filmar secretamente o encontro.

51
00:38:38,540 --> 00:38:42,436
Mais tarde, ele mostrou a eles um vídeo
de reuniões e os chantageou para

52
00:38:42,460 --> 00:38:46,836
mostrar aos maridos os vídeos se
eles não aceitaram seus termos.

53
00:38:46,860 --> 00:38:49,876
Neste ponto, o presidente interveio.

54
00:38:49,900 --> 00:38:56,756
Um homem muito calmo que realmente desempenhou o papel
principal em toda essa história suja.

55
00:38:56,780 --> 00:39:00,436
Ele estava pagando quantias ao treinador
exorbitante organizar reuniões...

56
00:39:00,460 --> 00:39:04,579
em que participaram as vítimas dessas feras.

57
00:49:05,260 --> 00:49:10,116
A jovem sobrinha do Presidente também se tornou vítima.

58
00:49:10,140 --> 00:49:16,836
Ao contrário dos outros, eu estava
usado apenas para suas necessidades pessoais.

59
00:49:16,860 --> 00:49:20,774
Era praticamente necessário para passar o tempo.

60
00:49:22,140 --> 00:49:28,996
Nas reuniões de negócios, que consistem em
ao assistir aos replays de algumas partidas, o técnico

61
00:49:29,020 --> 00:49:37,020
aproveitou-se da fraqueza do antigo presidente
em busca de álcool e reabastecia seu copo regularmente.

62
00:49:37,700 --> 00:49:44,836
Enquanto isso, a sobrinha esperava calmamente no
enquanto o avô era cuidado pelo namorado.

63
00:49:44,860 --> 00:49:48,036
Claro, não foi escolha dela.

64
00:49:48,060 --> 00:49:52,676
E ela foi filmada durante
um de seus encontros

65
00:49:52,700 --> 00:49:56,036
segredos com seu amante, que
ele também foi jogador deste time.

66
00:49:56,060 --> 00:50:00,418
Se o vovô descobrisse, ele os mataria.

67
00:50:01,020 --> 00:50:03,409
E então...

68
00:50:04,780 --> 00:50:11,413
Então ela era como as outras.  Ela tinha que ser boa
e ele tinha que satisfazer o apetite daquele porco.

69
00:57:11,900 --> 00:57:16,019
Além disso, eu só precisava deles
para se tornar sua vítima no final.

70
00:57:16,860 --> 00:57:22,996
Durante tal reunião com
meu amor, eu não sabia que estávamos sendo filmados.

71
00:57:23,020 --> 00:57:30,416
A partir daquele momento minha vida mudou radicalmente
e eu tive que aceitar todas as suas condições.

72
01:02:05,340 --> 01:02:11,556
No início do nosso relacionamento, esse porco era
muito feliz quando ia a festas com ele.

73
01:02:11,580 --> 01:02:14,516
Ele aproveitou o fato de eu estar com frio e fechado.

74
01:02:14,540 --> 01:02:20,156
Ele explicou que tinha que me ensinar
muitas coisas antes de conhecer o CEO.

75
01:02:20,180 --> 01:02:27,177
Ele convidou suas amantes e as nomeou
estudantes.  Ele foi batizado como professor.

76
01:09:26,780 --> 01:09:29,956
Finalmente chegou a minha vez.

77
01:09:29,980 --> 01:09:36,036
Ele disse que antes de me apresentar ao presidente,
ele teve que verificar se eu entendi as lições.

78
01:09:36,060 --> 01:09:44,060
E assim, depois de uma festa pós-jogo, ele organizou
uma reunião com vários jogadores de sua equipe.

79
01:09:44,580 --> 01:09:51,418
Ele me fez usar uma venda preta para que eu não reconhecesse nenhuma das pessoas que estavam prestes a me foder.

80
01:09:52,060 --> 01:09:58,011
Foi uma noite maravilhosa que jamais esquecerei.

81
01:15:16,220 --> 01:15:20,516
Quando decidi quebrar seus termos,
ela não teve vergonha de mostrar o filme ao marido

82
01:15:20,540 --> 01:15:24,716
meu, que descobriu assim
infidelidade.  Sua reação foi imediata.

83
01:15:24,740 --> 01:15:27,236
Não faz sentido contar o que aconteceu a seguir.

84
01:15:27,260 --> 01:15:30,476
Ele pediu o divórcio imediatamente e
saiu de casa para sempre.

85
01:15:30,500 --> 01:15:35,176
Ele agora mora em Paris e sei que se casou novamente com uma
outra mulher com quem leva uma vida feliz e pacífica.

86
01:15:36,860 --> 01:15:42,516
Estou casada com esse homem há menos de um ano
2 anos e minha vida já virou um inferno.

87
01:15:42,540 --> 01:15:48,756
Eu o conheci quando ele estava se divorciando
por sua esposa.  É uma história triste.

88
01:15:48,780 --> 01:15:55,129
Ele descobriu que havia sido enganado após receber o filme.

89
01:15:56,380 --> 01:15:59,396
Ele foi muito fiel e
dedicado no início do relacionamento

90
01:15:59,420 --> 01:16:05,796
nosso, até que decidimos
Aceito sua proposta de casamento.

91
01:16:05,820 --> 01:16:12,836
No começo tudo estava indo bem, mas com o passar do tempo
começou a me tratar pior e distante.

92
01:16:12,860 --> 01:16:17,156
Através do meu conhecimento com um colega
da prefeitura, descobri que meu marido...

93
01:16:17,180 --> 01:16:22,716
 frequentemente participa de reuniões
para um amigo com uma mulher casada.

94
01:16:22,740 --> 01:16:30,356
Acho que é assim que ele quer compensar
dor após a traição da esposa,

95
01:16:30,380 --> 01:16:36,251
porque seu papel no namoro
limita-se ao papel de espectador.

96
01:20:41,340 --> 01:20:45,716
Não foi culpa dele que eu me afastei dele.

97
01:20:45,740 --> 01:20:49,956
Eu poderia entender isso, eu poderia
entenderia se ele falasse comigo.

98
01:20:49,980 --> 01:20:51,436
Bastaria que ele falasse.

99
01:20:51,460 --> 01:20:56,116
A dissolução do casamento terminou em
ponto sem saída.

100
01:20:56,140 --> 01:21:03,236
Depois que ele chega do trabalho, pegamos
jantar em uma atmosfera de silêncio mortal.

101
01:21:03,260 --> 01:21:07,956
Ele está trancado em seus pensamentos,
leio um jornal e me pergunto...

102
01:21:07,980 --> 01:21:13,476
Como pude viver minha juventude com um homem assim.

103
01:21:13,500 --> 01:21:18,316
Eu sei muito bem que logo ele vai querer vomitar
todo o desprezo que ele tem pelas mulheres.

104
01:21:18,340 --> 01:21:25,531
E terei que suportar isso em silêncio.  Mas você
posso garantir que isso acabará muito em breve.

105
01:27:46,860 --> 01:27:50,569
Hoje é o dia da minha vingança.

106
01:27:52,220 --> 01:27:56,436
Minha vida é minha e quero vivê-la da melhor maneira possível.

107
01:27:56,460 --> 01:28:01,773
Então tive uma noite muito agradável.